colontitle

Альманах № 56, 2014

Содержание

От редакции 3
Олег Губарь
О любви.
4
Феликс Кохрихт
…«Борьба невежества с несправедливостью»
5
Иван Липтуга
Гордость и бренд Одессы
6
Михаил Жванецкий
Крик души
7

История, краеведение

Ева Краснова, Анатолий Дроздовский
На елке – чудные игрушки
14
Олег Губарь
Функции Одесского строительного комитета в контексте истории градостроительства Одессы
25
Евгений Деменок
Одиссея моей семьи
41

Одесский календарь

Олег Губарь
Дерибасовская: о названии
66

Проза

Ефим Гаммер
Калейдоскоп жизни.
74
Андрей Илькив
Во Вселенной идет дождь
85
Анатолий Контуш
Последние из нас
102
Валентина Силантьева
Малявка Саша и Петр
108
Елена Черникова
Любовь, или Четвертое измерение тройного портрета
121
Игорь Потоцкий
Как огромен этот мир
129

Поэзия

Елена Касьян
«А каждый звук – псалом и заклинанье...»
138
Александр Хинт
Несухой остаток зимы.
142
Евленья Виноградова
«Ее общение с собою напоминает шорох рощи...»
144
Олекса Резніков
Прокидається душа
151
Маргарита Геворкян
«Златорунная тонкая нить...»
156
Вера Зубарева
Зимние этюды
162

Первые шаги

Анна Старко
Г. О.
164

Искусство – жизнь – искусство

Евгений Голубовский
Свет и достоинство Александры Ильиничны Ильф
170
Александра Ильф
За золотым руном, или Странствия командора
175
Сергей Седых
Артист и художник
203
Ефим Бершин
Песочные часы Юрия Левитанского
213
Михаил Рашковецкий
Omnia ex nihil
227
Алексей Гришин
Зрелость и белой лошади к лицу
234
Белла Верникова
Одесский текст: от Осипа Рабиновича к Юшкевичу и Жаботинскому
239
Ирина Глебова
Английская гравюра из одесского музея..
251
Петр Гулько
«Это же рука Паганини!»
256
Леонид Авербух
Великие и большие
259

Публикации

Степан Чахотин – автор «Голубой тетради»
Публикация Петра Чахотина
280

Сокровища из сокровищницы

Татьяна Щурова
«Служебный роман» с читателями
318

Путешествие

Феликс Кохрихт
Афина и паучиха.
334

Ах, Одесса

Олег Школьник
Два рассказа
342
Григорий Шухин
Пародии
350
Владимир Трухнин, Ирина Полторак
Из архива «Городка»
353

Издано...

Валентина Голубовская
Тема с вариациями.
358
Олег Губарь
Подарки друзей
363
Евгений Голубовский
«Настоящее поэтическое благородство»
366
Михаил Юдсон
Благие берега
369

Альманах № 55, 2013

Содержание

От редакции 3
Михаил Жванецкий
Советы престарелому сорванцу
5
Юрий Михайлик
Новые стихи
8

Эхо фестиваля

Ирина Барметова
Путешествующий фестиваль
12
Феликс Кохрихт
Это было, было в Одессе…
15
Лариса Алексеева
Выставка на флешке
17
Тина Арсеньева
Грузинские стихи
23
Александр Архангельский
Родина русской словесности
25
Дмитрий Бак
Город говорит на собственном языке
28
Игорь Волгин
«В тумане скрылась…»
33
Евгений Голубовский
Я поднимаю руки И… не сдаюсь
50
Евгений Деменок
Плеснувши краску из стакана…
56
Андрей Дмитриев
Гвоздь в сапоге у поэта
61
Александра Ильф
Две книги с посвящениями
65
Лев Оборин
Причина перемены
79
Андрей Родионов
Хождение за три моря
81
Екатерина Троепольская 82
Тамар Хитири
На все времена
83
Паата Шамугия
Я становлюсь словом
85
Алена Яворская
«Шершавым языком плаката»
88
Юрий Олеша
Рассказы
Публикация Серафимы Блох
91

История, краеведение

Евгений Голубовский, Феликс Кохрихт, Иван Липтуга
Стойкий оловянный солдатик
100
Михаил Жванецкий, Патриция Херлихи, Александр Третьяк
Не юбилейные строки
103
Олег Губарь
Функции Одесского строительного комитета в контексте истории градостроительства Одессы
104
Сергей Решетов, Лариса Ижик
О доме городского головы Одессы НА Новосельского
128
Инна Рикун
Небо над нами одно
148

Одесский календарь

Такой была Дерибасовская 166
Родион Феденев
Таинственный Карл
167

Проза

Александр Юрченко
Овидий Письма к Августу
174
Яков Шехтер
Дом над лиманом
208

Поэзия

Анна Стреминская
«Нет одиночеству предела…»
226
Александр Мардань
Немножко свежих строчек
232
Валерий Сухарев
«Я печалуюсь о тебе о нас о своей судьбе»
238

Первые шаги

Лиза Иванова
Сказочные истории
246

Искусство – жизнь – искусство

Евгений Голубовский
Свободы много не бывает
252
Лариса Дузь
«Можу сказати вам тільки для вас і з проханням – не розголошувати цього…»
256
Роман Бродавко
«Полета вольное упорство»
275
Сергей Седых
Пивная Енни
283

Публикации

Лейтенант Шмидт 194
Скиталец
Свидетель
Публикация Валерия Шерстобитова
296
Вильгельм Зоргенфрей
Над Невой
Публикация Валентины Голубовской
307

Сокровища из сокровищницы

Татьяна Щурова
Легенда современной Одессы
310

Путешествие

Феликс Кохрихт
Родос: рыцарь и колосс
324
Иван Липтуга
Фидбэк о Сингапуре
329

Ах, Одесса

Юрий Овтин
Обрезание по-одесски
336
Нина Данилова
Первые уроки эмиграции
342
Григорий Редько
Просто ранним было утро
353
Владимир Трухнин, Ирина Полторак
Из архива «Городка»
354

Издано...

Евгений Голубовский
Книжный развал
358

Памяти друзей

Валентин Крапива
Легенды Одессы: Возвращение в Эдем
365
Михаил Пустовойт
Искренняя исповедь
373

Альманах № 54, 2013

Содержание

От редакции 3

История, краеведение

Олег Губарь
Функции Одесского строительного комитета в контексте истории градостроительства Одессы
6
Сергей Седых
На чем сэкономил Юрьевич, или О чем рассказал герб – 2
22
Виктор Корченов
Воронцовская Одесса в «лондонском архиве»
30
Александр Бабич
Как организовывалось одесское подполье.
53

Одесский календарь

Сергей Решетов, Лариса Ижик
О доме городского головы Одессы Н.А. Новосельского.
68
Алена Яворская
«Зеленая лампа» в консерватории.
81
Екатерина Ергеева
Златоцвет Мариинской гимназии – А.В. Нежданова
111

Проза

Александр Юрченко
Овидий. Письма к Августу
116
Женя Голубенко
Animal planet
147
Валентина Голубовская
Цвет «блохи, упавшей в обморок»
161
Аркадий Маргулис
Дилижанс для сумасшедших
162
Артем Губарьков
Рассказ о дерзких персонажах, которых придумал автор
173
Анатолий Контуш
Ноты
178

Поэзия

Михаил Погарский
12 безумных точек.
184
Марк Эпштейн
«Ты ведь знал, Господь, что я не солгу...»
190
Эрлен Бейлис
Переводы
195
Елена Боришполец
«На Пушкинской стоят дома...»
200
Вера Зубарева
Образ учителя
203

Первые шаги

Мария Санду
«Моя бабушка любит июнь...».
214

Искусство – жизнь – искусство

Александра Ильф
«Муза дальних странствий», или Погоня за бриллиантами
218
Виталий Амурский
«Один друг сравнил меня с сиреной…».
242
Евгений Голубовский
«Тают зеркала в пустыне комнат…»
263
Феликс Кохрихт
Я вам пишу….
269
Михаил Пойзнер
«Мой брат был настоящим одесситом…»
275

Публикации

Аркадий Штейнберг: «Я вижу взморье...»
Публикация Олега Кудрина
289

Сокровища из сокровищницы

Татьяна Щурова
Живое наследие Маразли.
316

Путешествие

Феликс Кохрихт, Иван Липтуга
Хождение за три моря: Балтийское, Черное, Гегамское.
328

Ах, Одесса

Евгений Деменок
В этом сезоне модно
336
Евгений Мучник
Стишата
339
Владимир Трухнин, Ирина Полторак
Из архива «Городка».
342

Памяти Петра Тодоровского

Олег Кудрин
Отец и сын. И дух любви.
346

Издано...

Евгений Голубовский
Книжный развал.
352
Илья Рейдерман
Труба и лира.
354
Евгения Красноярова
Возвращение в Вольный город.
360
Валентина Голубовская
Слеза несбывшихся надежд….
365
Евгений Голубовский
Поверил алгеброй гармонию
368

Альманах № 53, 2013

Содержание

От редакции 3

Международный литературный фестиваль в Одессе

Юрий Арабов
Перемена погоды
6
Тина Арсеньева
Из цикла «Благослови мимоидущего».
10
Александр Архангельский
Герой Второго Уровня: фрагмент пропущенной главы.
13
Дмитрий Бак
«Не дотянуться до нового солнца...».
18
Ирина Беньковская
«Запоминай движенья...»
21
Белла Верникова
Карменсита-Маргарита
28
Игорь Волгин
«Се – двадцать первый продвинутый век...»
30
Евгений Голубовский
Автограф Владимира Маяковского
35
Андрей Дмитриев
Наша дань ее величеству.
40
Михаил Жванецкий
Отец мой, врач мой!.
43
Ольга Ильницкая
Тайный ход не скажу куда.
48
Сергей Калмыков
Два прикосновения к памяти поэта
55
Елена Касьян
«И уже многоточья легли в пробел...»
59
Александр Мардань
Отдельная история
63
Борис Мессерер
Промельк Беллы
78
Лев Оборин
Бесстыдство.
88
Андрей Родионов
Всё натюрморт
91
Анна Стреминская
«Затеряться в маленьком городе...».
94
Валерий Хаит
Гердт читает стихи
97
Борис Херсонский
Переводы из Звиада Ратиани
107
Леонид Юзефович
Современный роман: проект или прозрение?.
111
Вадим Ярмолинец
Три рассказа.
116

История, краеведение

Сергей Решетов
Российский императорский дом – представители и родственники в метрических книгах ГАОО.
122
Ева Краснова, Анатолий Дроздовский
«Новости» одесской коллекции
139
Галина Семыкина
Одесские очерки П.П. Свиньина
151
Леонид Авербух
Ахилл – атомный шпион.
168
Михаил Пойзнер
Награда нашла героя?.
190

Одесский календарь

Олег Губарь
Улица пробует голос
198
Юрий Дикий
Новосельского угол Дворянской.
218

Искусство – жизнь – искусство

Сергей Лущик
«Одиночество» художника Нилуса.
228
Людмила Сауленко
Возвращение к «Святому Луке».
254
Алена Яворская
«Вот я и в Париже – первом городе мира…»
260
Евгений Голубовский
Открытая дверь к Хрущику.
274
Феликс Кохрихт
Рыбка по имени Хрущик.
279
Катя Пименова
«Днем он был демоном, а ночью – ангелом».
283
Анатолий Баканурский
Еврейский театр в Одессе.
287

Публикации

Евгений Голубовский
«Стихи бессмертные писал»
312
Таисия Соколова
Воспоминание о Пушкине
Публикация Леонида Рабиновича.
313
Олег Губарь
Одесские Соколовы.
314
Евгений Деменок
Письма Давида и Маруси Бурлюк в Прагу
316

Сокровища из сокровищницы

Татьяна Щурова
Хранить и помнить.
330

Путешествие

Стихи воспитанников детского дома «Жемчужинка» 340
Путешествие
Феликс Кохрихт
Старая Festung
346

Ах, Одесса

Владимир Дроздовский
Дядя Миша.
354
Феликс Зигельбаум
«Поэт моей боится тени...».
358
Владимир Трухнин, Ирина Полторак
Из архива «Городка».
360

Издано...

Евгений Голубовский
Книжный развал.
364

Альманах № 52, 2013

Содержание

От редакции 3
Михаил Жванецкий
Тяжесть души
5

История, краеведение

Сергей Решетов
Потомки и родственники М.И. Голенищева-Кутузова и Наполеона Бонапарта в Одессе.
8
Александр Третьяк
Коцюбиев, или История фальшивки
25
Олег Губарь
Пушкин на берегу Черного моря.
54
Галина Семыкина
Одесские очерки П.П. Свиньина
65
Екатерина Ергеева
Французский взгляд на бомбардировку Одессы.
86
Евгений Деменок
Одесские пассажиры философского парохода
91
Владимир Варна
Первые кладбища Одессы
113

Одесский календарь

Юрий Дикий
Новосельского угол Дворянской.
120

Проза

Женя Голубенко
Марики.
130
Владимир Наумец
Сколько цветов у боли
164
Валентина Силантьева
Коррекция любви
173
Нина Данилова
Бебино наследство.
183
Анатолий Контуш
Тени
188

Поэзия

Игорь Потоцкий
«Опять случилось чудо...»
194
Эвелина Шац
Proemio, или Возможное не
198
Александр Мардань
«Остаться бы самим собой...».
203
Леонід Якубовський
«Легкой не була дорога...»
206

Первые шаги

Син Ричи
Размышления о себе и о других
212

Искусство – жизнь – искусство

Эгиз в гостях у Айвазовского
Публикация Марины Верховецкой.
216
Ирина Озерная
Для тех, «кто разбирается в нашей словесности».
222
Феликс Кохрихт
Прогулки одинокого мечтателя.
230
Наталья Панасенко
«Обыкновенная буржуазная семья».
233
Ростислав Александров
Ночь надвигается, фонарь качается…
238
Михаил Обуховский
Одесса – Париж – Освенцим.
248
Нина Аловерт
Талант в карман не спрячешь
263
Елена Шелестова
Вечная тема
269
Александр Галяс
Соперница Райкина
273

Публикации

Руфь Зернова
Иная реальность
286

Сокровища из сокровищницы

Татьяна Щурова
Свидетели эпохи давней
316

Путешествие

Феликс Кохрихт
Орлик и Крумлов.
326
Иван Липтуга
Путешествие в мою Одессу
330

Память

Владимир Трухнин, Ирина Полторак
Он делал нашу жизнь радостнее.
338
Анатолий Контуш
Прости нас, Ян.
340
Илья Рейдерман
«Так вот что музыкою было, которая и в тишине – слышна…»
343

Ах, Одесса

Анатолий Горбатюк
Мелодии и кумиры эстрады моей юности
346
Владимир Трухнин, Ирина Полторак
«Городок» – пятый угол!
362

Издано...

Евгений Голубовский
Книжный развал.
368
Олег Губарь
Ностальгия по солнцу.
375

Альманах № 51, 2012

Содержание

От редакции 3
Михаил Жванецкий
Добро и зло
5

История, краеведение

Александр Третьяк
О доходах и расходах Одессы в первой половине XIX века.
8
Олег Губарь
«Дом с петухом» и его давние обитатели.
21
Сергей Решетов
Потомки и родственники М.И. Голенищева-Кутузова и Наполеона Бонапарта в Одессе.
43
Ева Краснова, Анатолий Дроздовский
Открытка из Одессы 1888 года
61
Виктор Михальченко
Жизнь нуждается в милосердии
71
Станислав Айдинян
На прошлолетнем Французском бульваре
82
Валентина Голубовская
«Не надо заводить архива»?!
99

Одесский календарь

Анатолий Горбатюк
Четырежды голова Одессы, или Кое-что из топонимики….
104

Проза

Сергей Рядченко
Укротитель баранов.
110
Ефим Ярошевский
Жизнь была страшна и прекрасна… Как во сне.
122
Петр Межурицкий
Дневник человека
139
Владимир Каткевич
Интерпол ловит щипача
145
Ефим Бершин
«В лесу, где не бытует эхо…»
154

Поэзия

Ольга Ильницкая
Молись и пой
178
Юлия Петрусявичюте
Цикл «С того берега»
184
Евгения Красноярова
Наставления для птиц.
189
Галя Маркелова
«Спасибо тем, кто не забыл меня…».
193
Людмила Гипфрих
Я вас помню
196

Первые шаги

Полина Перепелица
Понарошку….
200

Искусство – жизнь – искусство

Елена Погорельская
Одесса – Николаев – Одесса.
204
Евгений Деменок
По одесским следам Бурлюков.
220
Валентин Максименко
Семья Рубинштейн и Одесса.
252
Роман Бродавко
Мэтр одесского авангарда
260
Евгений Голубовский
Не позволяй душе лениться…
264
Олег Кудрин
Одесское кино
268
Илья Рейдерман, Евгений Голубовский
Кем я не стал
274
Вера Савченко
Нераздельность и неслиянность: выставка графики Елены Ноны Завадскене
285
Александр Чацкий
Ошибка коллекционера Патиниоти.
291

Публикации

Вадим Перельмутер
Невольный переулок жизни Сигизмунда Кржижановского
306
Сигизмунд Кржижановский
Невольный переулок
Публикация Вадима Перельмутера.
309

Путешествие

Феликс Кохрихт
Возвращение в Сорренто
326
Иван Липтуга
Многоэтажная Америка.
334

Ах, Одесса

Анатолий Горбатюк
Песни моего детства
342
Владимир Трухнин, Ирина Полторак
«Городок» – пятый угол!
351

Издано...

Евгений Голубовский
Книжный развал.
356
Галя Маркелова
Написанное на песке.
363
Юрий Виноградов
Душа поэта.
367
Евгений Голубовский
Ловец слов
368

Альманах № 50, 2012

Содержание

От редакции 3
Ирина Барметова
Единица времени – альманах.
4

История, краеведение

Олег Губарь
Функции Одесского строительного комитета в контексте истории градостроительства Одессы
6
Виктор Михальченко
Жизнь нуждается в милосердии
32
Ева Краснова, Анатолий Дроздовский
Одесса на открытках с географическими картами и планами.
44
Олег Губарь
Энциклопедия забытых одесситов
60
Анджей Эмерик Маньковски, Сергей Котелко
Одиссея доктора Маньковского
67
Геннадий Гребенник
Профессор Семен Иосифович Аппатов.
84
Феликс Кохрихт, Ариадна Сауленко
Софиевская, 13
96

Одесский календарь

Алена Яворская
Пушкинская улица
108

Проза

Игорь Померанцев
Czernowitz. Черновцы.
126
Вера Кобец
Pallida turba.
135
Женя Голубенко
Домашнее видео
140
Александр Дорошенко
Барабанщик
154
Александр Мардань
Прогулка
169
Анастасия Зиневич
Сказка о Жизни
180
Мирослав Кульчицкий
Об Баскервилев Собаке.
183

Поэзия

Галя Маркелова
Когда умирает поэт
194
Игорь Павлов
«Запомните, каким я был при жизни...»
197
Виталий Амурский
Встреча с Одессой
203
Екатерина Янишевская
Ритмы XXI века
208
Илья Рейдерман
«Хочу пошелестеть словами...»
212
Константин А. Ильницкий
Шевеление букв.
219

Первые шаги

Лиза Иванова
Маленькие фантазии.
222
Аннета Михайлова
Надежда – мой компас земной.
224

Искусство – жизнь – искусство

Людмила Еремина
Леонид Пастернак в Люксембургском музее.
228
Валентина Голубовская
«…Божественная Нина Аловерт!».
231
Нина Аловерт
Четыре фотоновеллы.
233
Эвелина Шац
Множимость я, или Мультивидуум
238
Евгений Голубовский
Лица необщим выраженьем…
252
Ирина Аверина
Парадоксы Клюева.
254
Олег Кудрин
Одесское кино. Сергей Эйзенштейн
259
Григорий Яблонский
Дочь Одессы Аня Яблонская
264

Публикации

Дневники княгини Дабижа
Публикация Эннио Бордато, Михаила Талалая
274
Леонид Шошенский
Истории про Симочку.
308

Наши предшественники

Татьяна Щурова
«И светло, и легко, и отрадно…»
314

Путешествие

Феликс Кохрихт, Иван Липтуга
С Черного моря – в белые ночи
328

Ах, Одесса

Михаил Пойзнер
С постоянной пропиской…
344
Игорь Божко
Расположение духа
350
Владимир Трухнин, Ирина Полторак
«Городок» – пятый угол!
368

Издано...

Евгений Голубовский
Книжный развал.
364
Юрий Виноградов
Культурологическое пространство города.
370
Евгений Голубовский
Периодическая система Ольги Барковской.
371
Алена Яворская
Братья наши меньшие.
375

Альманах № 49, 2012

Содержание

От редакции 3

История, краеведение

Олег Губарь
Функции Одесского строительного комитета в контексте истории градостроительства Одессы
6
Виктор Михальченко
Жизнь нуждается в милосердии
15
Ева Краснова, Анатолий Дроздовский
«Сказочный фонтан» в Одессе
24
Олег Губарь
Одесская Софиевка.
31
Евгений Голубовский
Очарованная душа.
36
Светлана Матвеева
Оккупация Одессы.
43

Одесский календарь

Сергей Решетов
Дом на Пушкинской, 66
56

Проза

Владимир Наумец
АлкоПроза.
62
Анатолий Контуш
Голоса.
109
Ольга Ильницкая
Мария
115
Наиль Муратов
Четвертый закон робототехники.
119
Ада Самарка
Репка
129
Артем Губарьков
Два рассказа.
144

Поэзия

Юрий Михайлик
Покушение
150
Ефим Ярошевский
Монолог из соседней страны….
155
Тина Арсеньева
Иберийский бессмертник
159
Леонид Якубовский
Стихи.
167

Первые шаги

Данила Демяненко
Цирк.
174

Искусство – жизнь – искусство

Сергей Бондарин
Кораблик Паустовского.
182
Евгений Деменок
Владимир Баранов-Россине – наш человек в Париже.
190
Муза Одессы. 213
Феликс Кохрихт
Маргарита и мастера.
214
Юлия Жаркова
Литургия Кристалла.
219
Роман Бродавко
Полвека за дирижерским пультом
222
Алена Яворская
«Я спутник послушный двух разных планет…»
231
Олег Кудрин
Одесское кино
243
Оксана Довгополова
«Мастерская человеков» – новая встреча с Ефимом Зозулей.
249
Геннадий Гребенник
Возвращение Ефима Зозули.
251
Анжела Шпольберг
Размышления о «великом и могучем»
257

Публикации

Дневники княгини Дабижа
Публикация Эннио Бордато, Михаила Талалая.
270
Л.Я. Ландесман-Беленькая
Дом на Черноморской
Публикация Владимира Серебро.
307

Наши предшественники

Татьяна Щурова
«И в дыме унылом камина…».
318

Путешествие

Иван Липтуга
Маевка на Олимпе
334
Иосиф Райхельгауз
С черного хода к Черному морю
340

Ах, Одесса

Юрий Овтин
Рекомендация в КГБ.
350
Евгений Черноиваненко
Пристрастие к фразе
358
Владимир Трухнин, Ирина Полторак
«Городок» – пятый угол!
361

Издано...

Евгений Голубовский
Книжный развал.
366
Елена Колтунова
Погружения Александра Айзенберга
374

Альманах № 48, 2012

Содержание

От редакции 3

Эхо фестиваля

Ирина Барметова
История и будущее в настоящем.
6
Николай Богомолов
Одесса как культурное урочище
9
Дмитрий Глуховский
На свет
18
Евгений Голубовский
Верность одесскому братству
21
Олег Губарь
Интеллектуальное оскудение Одессы или скудоумие критиков?
27
Ольга Ильницкая
Фестивальные игры в бисер.
32
Феликс Кохрихт
Бабели и Кохрихты.
36
Евгения Красноярова
Против часовой стрелки….
39
Юрий Кублановский
Верю Одессе
49
Олег Кудрин
Два мифа и один человек
51
Андрей Малаев-Бабель
Долгая дорога домой
58
Давид Маркиш
Третья столица.
64
Валерий Попов
Одесская малина.
69
Вячеслав Пьецух
Полоса отчуждения.
71
Илья Рейдерман
Место встречи изменить нельзя
78
Владимир Салимон
Ланжерон
89
Клаудия Скандура
Моя Одесса
92
Асар Эппель
И вдоволь не мог надышаться
97
Елена Якович
Первое свидание, или «Фонтан черемухой покрылся»
102

История, краеведение

Ева Краснова, Анатолий Дроздовский
Одесское пехотное юнкерское училище.
106
Юрий Гудыменко
Неизвестный Сольферини
122
Олег Губарь
Энциклопедия забытых одесситов
135
Олег Сивирин
Пушка
141
Геннадий Гребенник
Записки обитателя одесского истфака.
160

Одесский календарь

Сергей Решетов
Дом на Пушкинской, 19.
174

Проза

Владимир Каткевич
Код Артура Анатра
182
Нина Эмельдеш
Призрак сберкассы № 53 по улице Базарной, бывшей Кирова
189
Татьяна Мартынова
Пять рассказиков.
206
Яков Шехтер
На пустом месте.
210

Поэзия

Елена Михайлик
«Окружающий мир на события скуп...»
220
Володимир Невмитий
На відстань п’янкого цілунку
226
Анна Стреминская
«Там проживаю я...».
233
Ольга Ершова
«Снимите музыку с лица...»
237

Первые шаги

Анастасия Мамонтенко
Необыкновенный урок
240
Денис Зиновьев
Страна Одесса
245
Даниель Огрохина
Чудесная страна.
246

Искусство – жизнь – искусство

Михаил Обуховский
Украинская Атлантида
248
Снежана Павлова
Дмитрий Бобышев: портреты в лицах
259
Евгений Голубовский
Изумление перед миром
282
Валентина Голубовская
Лишь одни созвездья Магадана…
285

Публикации

Ирина Вышеславская, Глеб Вышеславский
Леонид Вышеславский и Одесса.
292
Б.И. Эгиз
Воспоминания о К.К. Костанди
Публикация Марины Верховецкой.
310

Наши предшественники

Татьяна Щурова
«Театр – огромная цивилизующая сила…».
326

Путешествие

Иван Липтуга
Дуализм русской души
342
Феликс Кохрихт
Джульетта и Ромео.
346

Ах, Одесса

Владимир Ефименко
Классический развод.
352
Владимир Трухнин, Ирина Полторак
«Городок» – пятый угол!
358

Издано...

Евгений Голубовский
Книжный развал.
364
Галя Маркелова
Проза Поэта.
369
Стив Левин
По следам Исаака Бабеля.
373

Альманах № 47, 2011

Содержание

От редакции 3
Дарья Ясиновская
С Новым годом!
5

История, краеведение

Ева Краснова, Анатолий Дроздовский
Одесская выставка 1910-1911 годов.
8
Олег Губарь
Функции Одесского строительного комитета в контексте истории градостроительства Одессы
22
Олег Губарь
Энциклопедия забытых одесситов
38
Олег Сивирин
Пушка
50
Начало трагедии
Из дневника Б.Г. Деткова.
61
Геннадий Гребенник
Записки обитателя одесского истфака.
96
Валентина Коган
Одесский переводчик Фрейда
107

Одесский календарь

Сергей Решетов
Дома семьи Маразли на улице Пушкинской, №№ 2 и 4
122

Проза

Александр Дорошенко
Пророк без отечества
132
Юрий Кудлач
Ариетта
155
Мирослав Кульчицкий
Из книг «Сафари» и «Germania».
161
Нина Данилова
Гусятинские каникулы.
167
Роман Бродавко
Прощай и помни обо мне
177
Сергей Куркаев
Одесса, любовь моя.
183
Владимир Дроздовский
Анна.
184
Виктор Бердник
Летите, голуби, летите….
192

Поэзия

Ирина Беньковская
«До сна ли тут, когда сгустилась мгла...».
204
Татьяна Партина
«Сегодня День сурка...»
212
Генрих Грохольский
«Я – дерево без коры...»
215
Татьяна Гончаренко
Одесские зарисовки
218

Первые шаги

Иван Липтуга
Культурная прививка.
222
Дарья Ясиновская
«Наслаждайся...».
224
Екатерина Мишенина
«Я на песке слова пишу...».
227

Искусство – жизнь – искусство

Евгений Деменок
«Забытые» годы Врубеля.
230
Валентин Максименко
Петр Столярский и Исаак Бабель
248
Ростислав Александров
Возвращение «Калиостро»
253
Ирина Кузнецова
Открываем Америку
260
Вероника Коваль
Удивить постоянством
268
Снежана Павлова
«Долго пахнут порохом слова...».
271
Софья Лебензон
Пушкин о Шенье
280

Публикации

Александра Ильф
«Дела призывают нас в Одессу».
286
И. Вышеславская, Г. Вышеславский
Леонид Вышеславский и Одесса.
305

Наши предшественники

Татьяна Щурова
«Одесский понедельник».
322

Путешествие

Иван Липтуга
Если бы знал Рамзес....
344
Феликс Кохрихт
На родине Тиля
351

Ах, Одесса

Олег Бухарцев
Зима в Одессе.
354
Владимир Трухнин, Ирина Полторак
«Городок» – пятый угол!
363

Издано...

Евгений Голубовский
Книжный развал.
370
Феликс Кохрихт
Никто не забыт?
375