|
|
|
|
 
АМЕРИКАНСКИЙ ПОДАРОК ОДЕССИТАМ
С большим интересом узнал о переписке редакции «ОЛ» с американским
профессором Патрисией Херлихи. Дело в том, что я был одним из первых,
кто прочитал в оригинале ее книгу об Одессе, а также имел удовольствие
встречаться с ней во время ее научной командировки в Одессу в 1981
году. Эти встречи оставили неизгладимое впечатление, во-первых, в
связи с уникалъностью ее творчества и его ценностью именно для нашего
города. Коллектив одесских историков, к которому я имел честь принадлежать,
еще и сегодня не подготовил фундаментального научного труда по истории
родного города. Травда, вина лежит не только на историках. Сказалось
и отсутствие финансирования, и, до недавнего времени, бесцеремонное
вмешательство властей в творческий процесс... Во-вторых, меня покорила
огромная работоспособность и целеустремлениость П.Херлихи, ее терпеливость
по отношению к трудностям одесского быта, который был непривычным
для человека из цивилизованной страны.
Книга П.Херлихи являет собой глубокий и разносторонний анализ исторического
прошлого Одессы, построенный на тщательном изучении источников, литературы,
отечественной и зарубежной историографии. Столь огромная работа под
силу научному коллективу, а выполнена она одним ученым, причем блестяще
как по содержанию, так и по форме изложения. Издание книги П.Херлихи
на украинском языке дало возможность одесситам, владеющим этим языком,
увидеть прошлое своего города в объективном зеркале серьезного научного
исследования. Жаль, что книга до сих пор не переведена на русский
язык, который большинство населения Одессы считает своим родным языком.
Монография П.Херлихи позволяет отбросить мифы, связанные с историей
города, восстановить славные страницы его уникального роста и международного
влияния (не случайно только на Американском континенте насчитывается
10 городов с названием «Одесса»), показать сложности социально-экономического
и политического развития города, характерные для пореформенной России
конца XIX — начала XX вв.
Книга помогает современникам, особенно одесситам, которые так любят
свой город, лучше понять своеобразие формирования нынешний одесской
субкультуры, ее исторические, социальные и этнические корни.
С нетерпением ожидаю выхода из печати новой книги Патрисии Херлихи
по истории Одессы. Уверен, она вызовет не менее широкий общественный
резонанс.
Семен Аппатов
Цинциннати, Огайо, доктор исторических наук, профессор, заслуженный
деятель наук Укрнаины |
| Интернет-досье: |
| Publications
by Appatov, Semejn, member of CEEISA: Ukraine and European Security,
Ukraine and Russia, Ukraine's Security and NATO :: Ukraine and european
security / David
E. Albright and Semyen J. Appatov.--London : MacMillan Press,
1999 :: In Ukrainian
Studies :: Регіональна інформаційна мережа
АЙРЕКС в Україні :: Український
регіональний вісник, № 32, 15 лютого 2002 р. :: ЦИНЦИННАТИ:
ИСЧЕРПАН ЛИ РАСОВЫЙ КОНФЛИКТ? :: Ирак:
клубок противоречий :: УКРАИНА:
БУФЕР ИЛИ МОСТ? :: “Кто
вы, доктор Сорос?” :: Политическая
культура выросла. И это внушает надежду :: УКРАИНА
МЕЖ ДВУХ БЕРЕГОВ :: ЭТАПЫ
БОЛЬШОГО ПУТИ :: РОССИЙСКО-УКРАИНСКИЕ
ОТНОШЕНИЯ: ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ И РАЗВИТИЕ :: Аппатов
С. Безопасность Укpаины и HАТО // Власть. - 1996. - N11. - С.
65-67 |
|
